Mobil
Sulaki - 2016-09-02
Compact tripla érzékelő technológiával
A Sony Mobile bemutatta az X szériás okostelefonok két új lenyűgöző tagját. A februári MWC-n bemutatott víziók folytatásaként a zászlóshajó Xperia XZ és a prémium Xperia X Compact még intelligensebb és személyesebb élményt kínálnak.
„Az Xperia termékcsalád fejlesztéseivel a még egyszerűbb, gondtalanabb és spontánabb mindennapokhoz szeretnénk hozzájárulni” – mondta Hideyuki Furumi, a Sony Mobile Communications globális értékesítés és marketing osztályának ügyvezető alelnöke. „Az Xperia XZ és az Xperia X Compact okostelefonokkal minden pillanat úgy örökíthető meg, ahogy látjuk azokat, azaz elmosódásmentes képeken éjjel vagy nappal, valósághű színekben az új tripla érzékelő technológiánknak köszönhetően” – tette hozzá Furumi.
Örökítsd meg az eseményeket a lézer gyorsaságával, valósághű színekkel
A Sony új zászlóshajója, az Xperia XZ és a prémium Xperia X Compact új és még fejlettebb kameratechnológiával rendelkezik, hogy az eddigi legjobb Xperia képeket készíthesd. A Sony kameratechnológiájának legjavát kombináltuk a digitális képérzékelőt fejlesztő mérnökök tudásával, így mindkét modellben az egyik legfejlettebb okostelefon kamerát találhatod meg. A Sony elismert képérzékelőjével, valamint két további érzékelővel együttesen megalkottuk a Sony tripla érzékelő technológiáját a lehető legjobb fotókért. Gyönyörű képeket készíthetsz mozgó tárgyakról, valósághű színekkel gyakorlatilag bármilyen helyzetben. Ez a technológia magába foglalja a Sony eredeti Exmor RS™ for mobile képérzékelőjét, ami magas minőségű képeket egyesíti a gyors autofókusz sebességgel, mely kiegészül a prediktív hibrid autofókusszal, ami intelligensen követi az alanyt és kiszámítja a következő mozdulatát az elmosódásmentes képekért. Ezzel párosul még a lézeres
A 23
A kézi beállítások kedvelőinek továbbfejlesztett funkciókat építettünk be, hogy még jobb fényképezési élményt és több kreatív lehetőséget adjunk, mint a zársebesség vagy a fókusz beállítása.
A különleges pillanatokat legtöbben videók formájában osztják meg a közösségi oldalakon, így mindkét modell jelentős fejlesztéseket vonultat fel a képstabilizálás terén is, amit a Sony Handycam® videokamerák öröksége. A Sony SteadyShot™ technológiájával és Intelligens Aktív móddal lenyűgöző videókat lehet készíteni. Az öt tengelyes stabilizálással pedig még inkább remegésmentes videókatiii készíthetsz akár séta közben vagy extrém közeliiv felvételek esetében is.
Az Xperia XZ egy 13 megapixeles előlapi kamerát kínál a szelfi- szerelmeseinek, akik magas, akár ISO6400 fényérzékenységgel és 22 mm/90 fokos nagy látószögű lencsével fotózhatnak, hogy a legjobbat hozhassák ki magukból még kedvezőtlen fényviszonyok között, és csoportképek esetében is. Az Xperia XZ emellett a legmagasabb minőségű, 4K felvételre is képes, így igazán éles és részletgazdag videókat készíthetsz.
Prémium formatervezés, hogy illeszkedjen az életedhez
Az Xperia XZ lenyűgöző, lekerekített felülete, 5.2 üveg kijelzője és fém hátlapja egységes kialakítást eredményez, hogy tökéletesen belesimuljon a tenyeredbe. A lekerekített felszínt egy monolit forma inspirálta, míg az ALKALEIDO™ fém, fényes felszínével és tisztaságával ragyogást, valamint mélységet is kölcsönöz a telefonnak, mindkét megoldás a prémium formatervezés megnyilvánulása. Az Xperia XZ egy teljesen új mélykék árnyalatban is elérhető, amit a természet szépsége ihletett. Ezen felül a készülék a klasszikus ásványfekete és platina színekben is megvásárolható.
Egy népszerű Sony formai megoldással érkezik az X szériába az Xperia X Compact okostelefon, amely erőteljes technológiát rejt kompakt méretben. A 4.6 kijelző és a lekerekített felszín még kényelmesebbé teszi a fogását, így tökéletesen alkalmas akár az egykezes használatra is. Az Xperia X Compact prémium formatervezését mutatja a fényes felület, és a biztos fogás érzése. Az új, jellegzetes kék szín itt is megjelenik a párakék árnyalatban. A készülék az időtálló űrfekete és stílusos fehér színben is elérhető.
A Sony továbbra is a funkcionális formatervezés elve mentén alakította ki az Xperia XZ okostelefont vízálló[i] kivitelezésben, így nem kell aggódnod, ha ráfröccsen egy kis víz vagy hirtelen leszakad az ég. A telefon felismer, ha a kezedbe veszed, az Xperia XZ és az Xperia X Compact oldalába süllyesztett bekapcsoló gombba[ii] épített ujjlenyomat leolvasónak hála, egyetlen mozdulattal előveheted és biztonságosan feloldhatod a telefonodat, és ez a kialakítás a fogását is kényelmessé teszi.
Megjegyzi a szokásaidat, alkalmazkodik a mindennapjaidhoz így még kifinomultabb élményt adva
Olyan intelligens funkciókat építettünk az okostelefonjainkba, melyek segítségével még kényelmesebbé, hatékonyabbá és szórakoztatóbbá válik a mindennapos használat. Mindkét modellben megtalálható az új Battery Carev és a Qnovo adaptív töltési technológia, melyek tökéletes együttműködése karbantartja az akkumulátort, és csaknem megkétszerezivi annak várható élettartamát. A Qnovo adaptív töltés folyamatosan figyeli, és úgy kontrollálja az energiaáramlást töltés közben, hogy meggátolja annak sérülését, és ezzel meghosszabbítja az akkumulátor életidejét. A Battery Care pedig irányítja a töltést a már megtanult szokásaid alapján, és elkerüli a túltöltést, azzal, hogy 90%-os töltöttségi állapotnál megállítja a folyamatot, és csak akkor fejezi be a töltést, amikor szükséges. Az Xperia Tippek applikáció felismeri a felhasználói szokásokat, így személyre szabott tippeket és javaslatokat ad, hogy ezzel is segítse optimalizálni a saját felhasználói élményedet. A Smart Cleaner pedig automatikusan maximalizálja a teljesítményt azzal, hogy megtisztítja a tárhelyet bizonyos applikációktól a használat közben szerzett információk alapján, így bármikor optimális teljesítményt érhetsz el.
A teljesítményről
Az Xperia XZ okostelefonban a Qualcomm® Snapdragon™ 820
Kiegészítők
Az Xperia XZ és az Xperia X Compact telefonok olyan színben illeszkedő, testre szabott stílusos tokokkal érkeznek, mint a Style Cover Touch (SCTF10/20), amivel elérheted a kedvenc okostelefonos alkalmazásaidat egy okos ablakon keresztül anélkül, hogy fel kellene nyitnod a fedelet. A Style Cover Stand (SCSF10/20) egy automatikus be/kikapcsoló funkcióval rendelkezik, beállítható látószöggel, az egyszerűbb videó élményért. Minden modellben új, Type-C™
Xperia okos termékek
A Sony folyamatosan törkeszik, hogy kiaknázza a kommunikációhoz kapcsolódó termékfejlesztésben rejlő határtalan lehetőségeket. Ennek eredményeként fejlesztettük ki az Xperia okos termékeket, hogy kényelmesebben és még természetesebb módon kommunikálhass másokkal. Az Xperia Ear, a Sony fülbe helyezhető, hangvezérléssel irányítható okos terméke új utat nyit meg a kommunikációban. Ez a termék novembertől lesz korlátozottan elérhető, először a kiválasztott piacokon. Az Xperia Ear intuitívan reagál a szóbeli utasításokra, az okostelefonoddal vezeték nélküli kapcsolaton keresztül kommunikál, információkat és támogatást ad egy igazi, természetes beszélgetés keretében. A Sony Agent technológiájával és egy távolságmérővel felszerelve, olyan hasznos tudnivalókkal lát el, amikor a füledbe helyezed, mint az időbeosztásod vagy más, személyre szabott információk, hogy előre tekintve a célodra fókuszálhass. A Sony az Xperia Projector és az Xperia Agent koncepciókat szintén bemutatja az IFA-n, a Yahoo Japan és a Nestlé Japan szolgáltatásaival kiegészítve, hogy bepillantást adjon az okos termékek által kínált élményekbe.
Elérhetőség és műszaki leírás
Az Xperia XZ és Xperia X Compact 2016 októbere soránvii kerül bevezetésre.
A teljes műszaki leírásért látogass el az alábbi weboldalakra:
http://www.sonymobile.com/global-en/products/phones/
http://www.sonymobile.com/hu/products/phones/
„Az Xperia termékcsalád fejlesztéseivel a még egyszerűbb, gondtalanabb és spontánabb mindennapokhoz szeretnénk hozzájárulni” – mondta Hideyuki Furumi, a Sony Mobile Communications globális értékesítés és marketing osztályának ügyvezető alelnöke. „Az Xperia XZ és az Xperia X Compact okostelefonokkal minden pillanat úgy örökíthető meg, ahogy látjuk azokat, azaz elmosódásmentes képeken éjjel vagy nappal, valósághű színekben az új tripla érzékelő technológiánknak köszönhetően” – tette hozzá Furumi.
Örökítsd meg az eseményeket a lézer gyorsaságával, valósághű színekkel
A Sony új zászlóshajója, az Xperia XZ és a prémium Xperia X Compact új és még fejlettebb kameratechnológiával rendelkezik, hogy az eddigi legjobb Xperia képeket készíthesd. A Sony kameratechnológiájának legjavát kombináltuk a digitális képérzékelőt fejlesztő mérnökök tudásával, így mindkét modellben az egyik legfejlettebb okostelefon kamerát találhatod meg. A Sony elismert képérzékelőjével, valamint két további érzékelővel együttesen megalkottuk a Sony tripla érzékelő technológiáját a lehető legjobb fotókért. Gyönyörű képeket készíthetsz mozgó tárgyakról, valósághű színekkel gyakorlatilag bármilyen helyzetben. Ez a technológia magába foglalja a Sony eredeti Exmor RS™ for mobile képérzékelőjét, ami magas minőségű képeket egyesíti a gyors autofókusz sebességgel, mely kiegészül a prediktív hibrid autofókusszal, ami intelligensen követi az alanyt és kiszámítja a következő mozdulatát az elmosódásmentes képekért. Ezzel párosul még a lézeres
AF
érzékelő távolságmérő technológiával, mely a kedvezőtlen fényviszonyok között is elmosódásmentes képek készítését szolgálja. Ezen felül lenyűgöző és valósághű színekben gyönyörködhetsz az RGBC-IRi színérzékelő technológiájának köszönhetően, ami pontosan beállítja a fehéregyensúlyt a környezet fényforrásai alapján.A 23
megapixeles
hátlapi kamera nemcsak tiszta képeket ad, de nagyon gyorsan képes készenlétből fényképezésre váltani, a fotókat így 0.6 másodpercii alatt készítheted el a dedikált zárkioldó gomb lenyomásával. Így bármikor készen állhatsz a tökéletes képre.A kézi beállítások kedvelőinek továbbfejlesztett funkciókat építettünk be, hogy még jobb fényképezési élményt és több kreatív lehetőséget adjunk, mint a zársebesség vagy a fókusz beállítása.
A különleges pillanatokat legtöbben videók formájában osztják meg a közösségi oldalakon, így mindkét modell jelentős fejlesztéseket vonultat fel a képstabilizálás terén is, amit a Sony Handycam® videokamerák öröksége. A Sony SteadyShot™ technológiájával és Intelligens Aktív móddal lenyűgöző videókat lehet készíteni. Az öt tengelyes stabilizálással pedig még inkább remegésmentes videókatiii készíthetsz akár séta közben vagy extrém közeliiv felvételek esetében is.
Az Xperia XZ egy 13 megapixeles előlapi kamerát kínál a szelfi- szerelmeseinek, akik magas, akár ISO6400 fényérzékenységgel és 22 mm/90 fokos nagy látószögű lencsével fotózhatnak, hogy a legjobbat hozhassák ki magukból még kedvezőtlen fényviszonyok között, és csoportképek esetében is. Az Xperia XZ emellett a legmagasabb minőségű, 4K felvételre is képes, így igazán éles és részletgazdag videókat készíthetsz.
Prémium formatervezés, hogy illeszkedjen az életedhez
Az Xperia XZ lenyűgöző, lekerekített felülete, 5.2 üveg kijelzője és fém hátlapja egységes kialakítást eredményez, hogy tökéletesen belesimuljon a tenyeredbe. A lekerekített felszínt egy monolit forma inspirálta, míg az ALKALEIDO™ fém, fényes felszínével és tisztaságával ragyogást, valamint mélységet is kölcsönöz a telefonnak, mindkét megoldás a prémium formatervezés megnyilvánulása. Az Xperia XZ egy teljesen új mélykék árnyalatban is elérhető, amit a természet szépsége ihletett. Ezen felül a készülék a klasszikus ásványfekete és platina színekben is megvásárolható.
Egy népszerű Sony formai megoldással érkezik az X szériába az Xperia X Compact okostelefon, amely erőteljes technológiát rejt kompakt méretben. A 4.6 kijelző és a lekerekített felszín még kényelmesebbé teszi a fogását, így tökéletesen alkalmas akár az egykezes használatra is. Az Xperia X Compact prémium formatervezését mutatja a fényes felület, és a biztos fogás érzése. Az új, jellegzetes kék szín itt is megjelenik a párakék árnyalatban. A készülék az időtálló űrfekete és stílusos fehér színben is elérhető.
A Sony továbbra is a funkcionális formatervezés elve mentén alakította ki az Xperia XZ okostelefont vízálló[i] kivitelezésben, így nem kell aggódnod, ha ráfröccsen egy kis víz vagy hirtelen leszakad az ég. A telefon felismer, ha a kezedbe veszed, az Xperia XZ és az Xperia X Compact oldalába süllyesztett bekapcsoló gombba[ii] épített ujjlenyomat leolvasónak hála, egyetlen mozdulattal előveheted és biztonságosan feloldhatod a telefonodat, és ez a kialakítás a fogását is kényelmessé teszi.
Megjegyzi a szokásaidat, alkalmazkodik a mindennapjaidhoz így még kifinomultabb élményt adva
Olyan intelligens funkciókat építettünk az okostelefonjainkba, melyek segítségével még kényelmesebbé, hatékonyabbá és szórakoztatóbbá válik a mindennapos használat. Mindkét modellben megtalálható az új Battery Carev és a Qnovo adaptív töltési technológia, melyek tökéletes együttműködése karbantartja az akkumulátort, és csaknem megkétszerezivi annak várható élettartamát. A Qnovo adaptív töltés folyamatosan figyeli, és úgy kontrollálja az energiaáramlást töltés közben, hogy meggátolja annak sérülését, és ezzel meghosszabbítja az akkumulátor életidejét. A Battery Care pedig irányítja a töltést a már megtanult szokásaid alapján, és elkerüli a túltöltést, azzal, hogy 90%-os töltöttségi állapotnál megállítja a folyamatot, és csak akkor fejezi be a töltést, amikor szükséges. Az Xperia Tippek applikáció felismeri a felhasználói szokásokat, így személyre szabott tippeket és javaslatokat ad, hogy ezzel is segítse optimalizálni a saját felhasználói élményedet. A Smart Cleaner pedig automatikusan maximalizálja a teljesítményt azzal, hogy megtisztítja a tárhelyet bizonyos applikációktól a használat közben szerzett információk alapján, így bármikor optimális teljesítményt érhetsz el.
A teljesítményről
Az Xperia XZ okostelefonban a Qualcomm® Snapdragon™ 820
processzor
biztosítja a zökkenőmentes felhasználói élményt. Az egyik legfejlettebb mobil processzorként a Snapdragon 820 az X12 LTE
támogatással tökéletes megoldás a kapcsolódás, a grafika, a fényképezés, az erő és az akkumulátor teljesítmény terén.Kiegészítők
Az Xperia XZ és az Xperia X Compact telefonok olyan színben illeszkedő, testre szabott stílusos tokokkal érkeznek, mint a Style Cover Touch (SCTF10/20), amivel elérheted a kedvenc okostelefonos alkalmazásaidat egy okos ablakon keresztül anélkül, hogy fel kellene nyitnod a fedelet. A Style Cover Stand (SCSF10/20) egy automatikus be/kikapcsoló funkcióval rendelkezik, beállítható látószöggel, az egyszerűbb videó élményért. Minden modellben új, Type-C™
USB
töltő található az egyszerű töltésért.Xperia okos termékek
A Sony folyamatosan törkeszik, hogy kiaknázza a kommunikációhoz kapcsolódó termékfejlesztésben rejlő határtalan lehetőségeket. Ennek eredményeként fejlesztettük ki az Xperia okos termékeket, hogy kényelmesebben és még természetesebb módon kommunikálhass másokkal. Az Xperia Ear, a Sony fülbe helyezhető, hangvezérléssel irányítható okos terméke új utat nyit meg a kommunikációban. Ez a termék novembertől lesz korlátozottan elérhető, először a kiválasztott piacokon. Az Xperia Ear intuitívan reagál a szóbeli utasításokra, az okostelefonoddal vezeték nélküli kapcsolaton keresztül kommunikál, információkat és támogatást ad egy igazi, természetes beszélgetés keretében. A Sony Agent technológiájával és egy távolságmérővel felszerelve, olyan hasznos tudnivalókkal lát el, amikor a füledbe helyezed, mint az időbeosztásod vagy más, személyre szabott információk, hogy előre tekintve a célodra fókuszálhass. A Sony az Xperia Projector és az Xperia Agent koncepciókat szintén bemutatja az IFA-n, a Yahoo Japan és a Nestlé Japan szolgáltatásaival kiegészítve, hogy bepillantást adjon az okos termékek által kínált élményekbe.
Elérhetőség és műszaki leírás
Az Xperia XZ és Xperia X Compact 2016 októbere soránvii kerül bevezetésre.
A teljes műszaki leírásért látogass el az alábbi weboldalakra:
http://www.sonymobile.com/global-en/products/phones/
http://www.sonymobile.com/hu/products/phones/
iv Az öt tengelyes stabilizálás csak akkor aktiválódik, ha a kamera makrovideózást érzékel. Más helyzetekben csak három tengelyes stabilizálás működik (fel/le, oldalt, forgás)
vi A Qnovo adaptív töltés minden X szériás modellben megtalálható. Kétszer hosszabb akkumulátor élettartam az Xperia X és Xperia X Performance telefonokra vonatkozik, Qnovo adaptív töltéssel, az Xperia Z2-höz viszonyítva. A Sony Mobile Communications és a Qnovo Incorporated által végzett laboratóriumi akkumulátor kapacitás-visszaforgatás teszteken az Xperia Z2-ben megtalálható akkumulátor akár kétszer hosszabb akkumulátor élettartamot ért el a Qnovo-val. Az eredmények függenek a feltételektől és a környezettől.
