Egy amerikai bírósági határozat szerint a Microsoft Word jelen formájában nem lenne forgalmazható, ám a szabadalmi sértést egy áthidalja vagyis a Word megnyírbálva ugyan de marad...
 
A Microsoft egy bírósági határozatnak köszönhetően januártól nem forgalmazhatná a tengerentúlon az Office nevü alkalmazás csomagját, amelyeknek része a Word is. Eszerint a 2010-es változat már nem is tartalmazatná a népszerü szövegszerkesztő alkalmazást.
 
A bíróság azért hozta ezt a szigorú ítéletet, mert a Microsoft az i4i-től lopta el a szövegszerkesztőben formátumba történő mentést megvalósító eljárást. Ez a kis cég beperelte a Microsoft-ot és az első fokú ítélet szerint 290 millió dollárt kaptak volna, ám fellebbezett a redmondi óriás, ezért az újabb tárgyalások kezdődtek, melynek végeredménye, hogy a Word nem forgalmazható Amerikában, mivel abban jogsértő, vagyis lopott technológia van.
 
A már sokadszor más tollával ékeskedő Microsoft azonban fel volt készülve erre az ítéletre és előre el volt készítve egy patch ami egyszerüen kiveszi a kérdéses XML kezelési funkciót a Word-ből. A Windows rendszeren is terjesztett folt január elején minden csatornán terjed majd, melynek következtében a Word XML funkcionalitása szétesik, de így nem kell bevonni a kereskedelmi forgalomból a szövegszerkesztőt.
 
Habár a Microsoft számára ez egy újabb hatalmas presztízs veszteség, a felhasználók jelentős része sosem használta a kérdéses XML funkciókat, így a legtöbben nem észlelnek majd semmilyen változást.
 
A Microsoft Word tehát marad, ám az eset jó lecke lehet minden óriás cégnek aki szemérmetlenül technológiát lop kisebbektől azt gondolva, hogy őket úgysem merik bántani.